
ACTUAL SENTENCES FOUND IN PATIENT'S MEDICAL CHARTS at PHILIPPINE GENERAL HOSPITAL (PGH):
1. Patient has chest pain if she lies on her left side for over a year.
2. On the second day the knee was better, and on the third day it disappeared.
3. She has no rigors or shaking chills, but her husband states she was very hot in bed last night.
4. The patient is tearful and crying constantly. She also appears to be depressed.
5. The patient has been depressed since she began Seeing me in 1993.
6. Discharged status: Alive but without permission.
7. The patient refused autopsy.
8. The patient has no previous history of suicides.
9. She is numb from her toes down.
10. While in ER, she was examined, X-rated and sent home.
11. The skin was moist and dry.
12. Occasional, constant, infrequent headaches.
13. Patient was alert and unresponsive.
14. Rectal examination revealed a normal size thyroid.
15. She stated that she had been constipated for most of her life, until she got a divorce.
16. The lab test indicated abnormal lover function.
17. The patient was to have a bowel resection. However, he took a job as a stockbroker instead.
18. Skin: somewhat pale but present.
19. Patient has two teenage children, but no other abnormalities.
Sa PGH, may tinatawag na Central Block. Nandoon ang Radiology Department kung saan ginagawa ang mga X-rays, Ultrasound, CT Scan at Radiotherapy. Dito naobserbahan ang evolution ng mga pinoy medical terms. May mga pasyente o bantay na madalas magtanong ng direksyon.
Mga Versions ng CT Scan:
1. "Dok saan po ba ang Siete Scan?"
2. "Doc saan po ba magpapa-CT Skull?"
3. "Doc saan po ba CT Scalp?"
4. "Doc saan po ang CT Scam?"
6 comments:
hala! nakakaloka naman ang mga statement. kung totoo man yan, nakakatawang nakakainis... tsk tsk..
pano na lang kaya kung nasa ibang bansa yung nagsabi ng mga yan... baka tumbling ang mga kano sabay resign nila. hahaha
@she
ay nako mare.. nakakhiya naman kung sa ibang bansa ganyan sila magsulat sa mga records.. baka ang mga kano ang mag nose bleed.. heheheheh!!
7. The patient refused autopsy.
Lahat ng buhay pa ayaw magpa-autopsy no!
Nice post. Naaliw ako inferness! Apir!
hahah..salamat salamat!!
papa-autopsy nang buhay??? gud luck!!sakit nun!!!
5. The patient has been depressed since she began Seeing me in 1993.
i have been depressed since seeing you. hahahahha pish
panalo to jhamina tawa ko ng twa ma memo nanaman ako. hahaha
@tentay
hahaha adik daba! depress pala.. kaya pala kitang kita ko lungs mo mula sa station ko dahil sa katatawa mo!!hehehe
Post a Comment